معنى كلمة irony بالعربي

irony /ˈaɪ.rə.ni/ مفارقة، سخرية خفية

التعريف

موقف أو استخدام للكلمات يكون فيه المعنى الحقيقي عكس الظاهر، غالبًا للفكاهة أو التأكيد.

A situation or use of words in which the real meaning is the opposite of the apparent one, often for humor or emphasis.

أمثلة على كلمة irony

It was full of irony that the fire station itself burned down.

Layla leaned forward and replied, "The real irony is that the author mocks the very freedom her hero claims to defend."انحنت ليلى إلى الأمام وردّت: "المفارقة الحقيقية هي أن الكاتبة تسخر من ذات الحرية التي يدّعي بطلها الدفاع عنها."

الجملة الأخيرة من قصة «الناقد الذي فاتته النكتة» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة irony بالعربية؟

معنى irony هو: مفارقة، سخرية خفية. وتعريفها: موقف أو استخدام للكلمات يكون فيه المعنى الحقيقي عكس الظاهر، غالبًا للفكاهة أو التأكيد.

كيف تُنطق كلمة

تُنطق irony هكذا: /ˈaɪ.rə.ni/.

ما مستوى كلمة

كلمة irony من مفردات المستوى B2 ضمن موضوع «الأدب والنقد»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.

كلمات ذات صلة من موضوع «الأدب والنقد»

allegory
قصة رمزية، رمزية symbolism
الرمزية، استخدام الرموز protagonist
بطل (العمل الأدبي)، الشخصية الرئيسية antagonist
الخصم، الشخصية المعارضة للبطل foreshadowing
التمهيد، الإيحاء المسبق بالأحداث motif
نقش متكرر، فكرة أو صورة متكررة prose
النثر verse
الشِّعر، بيت شعري satire
هجاء، سخرية نقدية

تصفّح كل كلمات موضوع «الأدب والنقد» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.

احفظ «irony» ولا تنسَها أبدًا

مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.

ابدأ مجانًا الآن