معنى كلمة allegory بالعربي

allegory /ˈæl.ə.ɡɔːr.i/ · النطق التقريبي: أَلِغُورِي قصة رمزية، رمزية

التعريف

قصة أو قصيدة أو صورة تمثّل شخصياتها وأحداثها معاني أخلاقية أو سياسية أو روحية خفية.

A story, poem, or picture whose characters and events stand for hidden moral, political, or spiritual meanings.

أمثلة على كلمة allegory

Many readers see the farm in that book as an allegory for a corrupt government.يرى كثير من القراء أن المزرعة في ذلك الكتاب قصة رمزية عن حكومة فاسدة.

The film works as a political allegory about power and fear.يمكن قراءة الفيلم بوصفه قصة رمزية سياسية عن السلطة والخوف.

Her latest poem is an allegory in which winter represents grief.قصيدتها الأخيرة قصة رمزية يمثّل فيها الشتاء الحزن.

On a rainy afternoon, Layla sat across from the famous critic, clutching the worn novel she had argued was a hidden allegory about freedom.في ظهيرة ممطرة، جلست ليلى قبالة الناقد الشهير، وهي تضمّ إلى صدرها الرواية البالية التي زعمت أنها رمزية خفية عن الحرية.

الجملة الأخيرة من قصة «الناقد الذي فاتته النكتة» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.

عبارات شائعة مع allegory

العبارة الإنجليزية	المعنى بالعربية
a political allegory	قصة رمزية سياسية
an allegory for modern life	رمزية عن الحياة الحديثة
read the story as an allegory	يقرأ القصة قراءة رمزية

تنبيه شائع: لا تخلط بين allegory (قصة رمزية كاملة تحمل معنى خفياً) وanalogy (تشبيه أو مقارنة لتوضيح فكرة)؛ فتشابه اللفظ بينهما يوقع كثيراً من المتعلمين في الخلط.

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة allegory بالعربية؟

معنى allegory هو: قصة رمزية، رمزية. وتعريفها: قصة أو قصيدة أو صورة تمثّل شخصياتها وأحداثها معاني أخلاقية أو سياسية أو روحية خفية.

كيف تُنطق كلمة

تُنطق allegory هكذا: /ˈæl.ə.ɡɔːr.i/، وبالحروف العربية تقريبًا: «أَلِغُورِي».

ما مستوى كلمة

كلمة allegory من مفردات المستوى B2 ضمن موضوع «الأدب والنقد»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.

كلمات ذات صلة من موضوع «الأدب والنقد»

symbolism
الرمزية، استخدام الرموز irony
مفارقة، سخرية خفية protagonist
بطل (العمل الأدبي)، الشخصية الرئيسية antagonist
الخصم، الشخصية المعارضة للبطل foreshadowing
التمهيد، الإيحاء المسبق بالأحداث motif
نقش متكرر، فكرة أو صورة متكررة prose
النثر verse
الشِّعر، بيت شعري satire
هجاء، سخرية نقدية

تصفّح كل كلمات موضوع «الأدب والنقد» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.

احفظ «allegory» ولا تنسَها أبدًا

مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.

ابدأ مجانًا الآن