معنى كلمة estrangement بالعربي

estrangement /ɪˈstreɪndʒmənt/ قطيعة، نفور

التعريف

حالةٌ يصبح فيها شخصان كانا مقرَّبَين سابقًا غير وديَّين أو منقطعَين عن التواصل.

A situation in which two people who were once close are no longer friendly or in contact with each other.

أمثلة على كلمة estrangement

Their estrangement lasted a decade before a chance meeting brought them together again.

Their reconciliation was not a single dramatic moment but a series of small, brave gestures, each one a stitch closing the old tear.لم تكن مصالحتهما لحظةً دراميةً واحدة، بل سلسلةً من الإيماءات الصغيرة الشجاعة، كلٌّ منها غرزةٌ تُغلق الشَّقَّ القديم.

الجملة الأخيرة من قصة «طريق العودة الطويل» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة estrangement بالعربية؟

معنى estrangement هو: قطيعة، نفور. وتعريفها: حالةٌ يصبح فيها شخصان كانا مقرَّبَين سابقًا غير وديَّين أو منقطعَين عن التواصل.

كيف تُنطق كلمة

تُنطق estrangement هكذا: /ɪˈstreɪndʒmənt/.

ما مستوى كلمة

كلمة estrangement من مفردات المستوى B2 ضمن موضوع «العلاقات المتقدمة»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.

كلمات ذات صلة من موضوع «العلاقات المتقدمة»

reconciliation
مصالحة، تصالح camaraderie
ألفة، روح الرفقة intimacy
حميمية، قرب وجداني animosity
عداء، بغضاء rapport
تفاهم، انسجام affinity
تجاذب، ميل طبيعي infatuation
هوس، افتتان شديد fidelity
وفاء، إخلاص alienation
انعزال، اغتراب

تصفّح كل كلمات موضوع «العلاقات المتقدمة» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.

احفظ «estrangement» ولا تنسَها أبدًا

مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.

ابدأ مجانًا الآن