معنى كلمة career بالعربي

career /kəˈrɪər/ · النطق التقريبي: كَرِير مسيرة مهنية

التعريف

سلسلة الوظائف التي يشغلها الشخص على مدى فترة طويلة من حياته العملية.

The series of jobs a person does over a long period of their working life.

أمثلة على كلمة career

He spent his whole career working as a doctor in the same hospital.قضى مسيرته المهنية كلها طبيبًا في المستشفى نفسه.

She hopes to build a successful career in engineering after graduation.تأمل أن تبني مسيرة مهنية ناجحة في الهندسة بعد التخرج.

Moving abroad was a big step in his career as a chef.كان الانتقال إلى الخارج خطوة كبيرة في مسيرته المهنية طاهيًا.

Layla had dreamed about a successful career since she was a young girl.كانت ليلى تحلُم بمسيرة مهنية ناجحة منذ أن كانت فتاةً صغيرة.

الجملة الأخيرة من قصة «ثِقَلُ التَّرْقِيَة» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.

عبارات شائعة مع career

العبارة الإنجليزية	المعنى بالعربية
career path	مسار مهني
pursue a career in medicine	يسعى إلى بناء مسيرة مهنية في الطب
at the peak of his career	في ذروة مسيرته المهنية

تنبيه شائع: لا تخلط بين career /كَرِير/ بمعنى المسيرة المهنية وcarrier /كارِيَر/ بمعنى الناقل أو شركة النقل؛ يختلفان في النطق وموضع النبر والمعنى.

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة career بالعربية؟

معنى career هو: مسيرة مهنية. وتعريفها: سلسلة الوظائف التي يشغلها الشخص على مدى فترة طويلة من حياته العملية.

كيف تُنطق كلمة

تُنطق career هكذا: /kəˈrɪər/، وبالحروف العربية تقريبًا: «كَرِير».

ما مستوى كلمة

كلمة career من مفردات المستوى B1 ضمن موضوع «العمل والمسيرة المهنية»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.

كلمات ذات صلة من موضوع «العمل والمسيرة المهنية»

employee
موظَّف employer
صاحب العمل promotion
ترقية profession
مهنة candidate
مرشَّح workload
عبء العمل overtime
ساعات عمل إضافية retirement
تقاعد achievement
إنجاز

تصفّح كل كلمات موضوع «العمل والمسيرة المهنية» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.

احفظ «career» ولا تنسَها أبدًا

مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.

ابدأ مجانًا الآن