معنى كلمة meticulous بالعربي

meticulous /məˈtɪkjələs/ دقيق جدًّا، بالغ العناية بالتفاصيل

التعريف

يُظهر اهتمامًا كبيرًا بالتفاصيل؛ شديد الحذر والدقة في عمله.

Showing great attention to detail; very careful and precise.

أمثلة على كلمة meticulous

The accountant was so meticulous that she spotted a single misplaced decimal point.

Behind the theatrical exterior, Daniel kept a meticulous notebook in which he recorded every promise he made, every deadline, and every concern raised by even the most junior employee.خلف مظهره المسرحي، احتفظ دانيال بدفترٍ بالغِ الدقة سجّل فيه كل وعدٍ قطعه، وكل موعدٍ نهائي، وكل قلقٍ أثاره حتى أصغرُ موظفيه رتبةً.

الجملة الأخيرة من قصة «الانضباط غير المتوقع للسيد أوكونكو» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة meticulous بالعربية؟

معنى meticulous هو: دقيق جدًّا، بالغ العناية بالتفاصيل. وتعريفها: يُظهر اهتمامًا كبيرًا بالتفاصيل؛ شديد الحذر والدقة في عمله.

كيف تُنطق كلمة

تُنطق meticulous هكذا: /məˈtɪkjələs/.

ما مستوى كلمة

كلمة meticulous من مفردات المستوى B2 ضمن موضوع «سمات الشخصية المتطورة»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.

كلمات ذات صلة من موضوع «سمات الشخصية المتطورة»

charismatic
جذّاب، ذو كاريزما pragmatic
عملي، واقعي eccentric
غريب الأطوار، شاذّ السلوك conscientious
حريص ضميري، متفانٍ في عمله assertive
حازم، واثق يعبّر عن رأيه بثبات introverted
انطوائي، منطوٍ على نفسه extroverted
منفتح، اجتماعي مُنبسط temperamental
مزاجي، متقلّب الطباع perceptive
فطن، حادّ الملاحظة

تصفّح كل كلمات موضوع «سمات الشخصية المتطورة» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.

احفظ «meticulous» ولا تنسَها أبدًا

مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.

ابدأ مجانًا الآن