معنى كلمة manipulation بالعربي

manipulation /məˌnɪpjʊˈleɪʃən/ تلاعب، توجيه خفي للآخرين

التعريف

فعل السيطرة على الناس أو المواقف أو التأثير فيها بطريقة ماكرة أو غير نزيهة.

The act of controlling or influencing people or situations in a clever or dishonest way.

أمثلة على كلمة manipulation

Clever editing is a form of manipulation that can change how viewers feel about a candidate.

The messages had been seeded by anonymous accounts, each one tuned for maximum emotional manipulation, designed to make ordinary people feel angry before they could think.كانت الرسائل قد بُذرت عبر حسابات مجهولة، كل واحدة منها مضبوطة لإحداث أقصى قدر من التلاعب العاطفي، ومصمّمة لجعل الناس العاديين يشعرون بالغضب قبل أن يتمكنوا من التفكير.

الجملة الأخيرة من قصة «مهندسو الشك» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة manipulation بالعربية؟

معنى manipulation هو: تلاعب، توجيه خفي للآخرين. وتعريفها: فعل السيطرة على الناس أو المواقف أو التأثير فيها بطريقة ماكرة أو غير نزيهة.

كيف تُنطق كلمة

تُنطق manipulation هكذا: /məˌnɪpjʊˈleɪʃən/.

ما مستوى كلمة

كلمة manipulation من مفردات المستوى B2 ضمن موضوع «الدعاية والتضليل الإعلامي»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.

كلمات ذات صلة من موضوع «الدعاية والتضليل الإعلامي»

disinformation
تضليل إعلامي، معلومات مضلِّلة مقصودة indoctrination
تلقين، تلقين عقائدي spin
يحرّف العرض، يلوي الحقائق لصالح جهة ما fabrication
اختلاق، تلفيق distortion
تشويه، تحريف gaslighting
تلاعب نفسي يدفع الضحية للتشكيك في إدراكها echo-chamber
غرفة صدى، بيئة تردّد الآراء نفسها دون اعتراض polarisation
استقطاب، انقسام حادّ إلى معسكرين متعارضين deepfake
تزييف عميق، فيديو أو صوت مزيَّف بالذكاء الاصطناعي

تصفّح كل كلمات موضوع «الدعاية والتضليل الإعلامي» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.

احفظ «manipulation» ولا تنسَها أبدًا

مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.

ابدأ مجانًا الآن