معنى كلمة enrolment بالعربي

enrolment /ɪnˈrəʊlmənt/ · النطق التقريبي: إنْرُولْمِنْت التسجيل، عدد المسجَّلين، الالتحاق

التعريف

فعل الانضمام رسميًّا إلى مدرسة أو مساق، أو عدد من فعلوا ذلك.

The act of officially joining a school or course, or the number of people who have done so.

أمثلة على كلمة enrolment

Online enrolment for the autumn term opens next Monday.يبدأ التسجيل الإلكتروني للفصل الخريفي يوم الاثنين المقبل.

Enrolment in evening language courses has doubled since the university lowered its fees.تضاعف عدد المسجَّلين في دورات اللغة المسائية منذ أن خفّضت الجامعة رسومها.

Please bring your passport and two photographs to complete your enrolment on Thursday.يُرجى إحضار جواز سفرك وصورتين فوتوغرافيتين لإتمام تسجيلك يوم الخميس.

The principal greeted her in the corridor and admitted quietly, "Our enrolment has dropped for three years in a row, and frankly, I don't know what else to try."استقبلها المدير في الممر واعترف بهدوء: «لقد انخفض عدد المسجَّلين لدينا ثلاث سنوات متتالية، وبصراحة لا أعرف ماذا أجرّب غير ذلك».

Word of the turnaround spread quickly through the town, and applications poured in until the college's enrolment was the highest it had been in a decade.انتشر خبر التحوّل بسرعة في أنحاء البلدة، وتدفقت طلبات الالتحاق حتى بلغ عدد المسجَّلين في الكلية أعلى مستوى له منذ عقد كامل.

الجملة الأخيرة من قصة «الورشة التي غيّرت مدرسة» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.

عبارات شائعة مع enrolment

العبارة الإنجليزية	المعنى بالعربية
an enrolment fee	رسم التسجيل
student enrolment	عدد الطلبة المسجَّلين
enrolment has fallen	انخفض عدد المسجَّلين

تنبيه شائع: تُكتب enrolment بلام واحدة في الإنجليزية البريطانية وenrollment بلامين في الأمريكية، والاثنتان صحيحتان لكن يجب الالتزام بنمط واحد. وحرف الجر المعتاد هو in أو on وليس to: enrolment in a course.

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة enrolment بالعربية؟

معنى enrolment هو: التسجيل، عدد المسجَّلين، الالتحاق. وتعريفها: فعل الانضمام رسميًّا إلى مدرسة أو مساق، أو عدد من فعلوا ذلك.

كيف تُنطق كلمة

تُنطق enrolment هكذا: /ɪnˈrəʊlmənt/، وبالحروف العربية تقريبًا: «إنْرُولْمِنْت».

ما مستوى كلمة

كلمة enrolment من مفردات المستوى B2 ضمن موضوع «التعليم وعلم التدريس»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.

كلمات ذات صلة من موضوع «التعليم وعلم التدريس»

pedagogy
علم التدريس، أصول التربية literacy
القدرة على القراءة والكتابة، الإلمام بالقراءة numeracy
القدرة على الحساب، الإلمام بالأرقام assessment
تقييم، تقدير accreditation
اعتماد، تصديق رسمي vocational
مهني، متعلّق بالتدريب على مهنة mentorship
إرشاد وتوجيه، توجيه من معلّم خبير didactic
تلقيني، تعليمي (يعتمد على التلقين) andragogy
تعليم الكبار، أصول تعليم الراشدين

تصفّح كل كلمات موضوع «التعليم وعلم التدريس» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.

احفظ «enrolment» ولا تنسَها أبدًا

مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.

ابدأ مجانًا الآن