معنى كلمة trauma بالعربي
التعريف
تجربة شديدة الإيلام، أو الضرر العاطفي الدائم الذي تُحدثه.
A deeply distressing experience, or the lasting emotional damage it causes.
أمثلة على كلمة trauma
The soldier struggled for years to recover from the trauma of the war.
For as long as she could remember, Mariam had carried the weight of an old trauma that no one in her family ever dared to name.منذ أن تعي ذاكرتها، حملت مريم ثِقَل صدمةٍ قديمة لم يجرؤ أحد في عائلتها على تسميتها قط.
الجملة الأخيرة من قصة «الباب المُقفَل» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.
أسئلة شائعة
ما معنى كلمة trauma بالعربية؟
معنى trauma هو: صدمة نفسية. وتعريفها: تجربة شديدة الإيلام، أو الضرر العاطفي الدائم الذي تُحدثه.
كيف تُنطق كلمة
تُنطق trauma هكذا: /ˈtrɔːmə/.
ما مستوى كلمة
كلمة trauma من مفردات المستوى B2 ضمن موضوع «الصحة النفسية (متقدّم)»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.
كلمات ذات صلة من موضوع «الصحة النفسية (متقدّم)»
neurosis
عُصاب cognitive
معرفي / إدراكي disorder
اضطراب resilience
مرونة نفسية / القدرة على التعافي coping
التأقلم / التعامل مع الضغوط compulsion
إكراه / دافع قهري paranoia
جنون الارتياب / البارانويا dissociation
انفصام / الانفصال عن الواقع stigma
وصمة / عار اجتماعي
عُصاب cognitive
معرفي / إدراكي disorder
اضطراب resilience
مرونة نفسية / القدرة على التعافي coping
التأقلم / التعامل مع الضغوط compulsion
إكراه / دافع قهري paranoia
جنون الارتياب / البارانويا dissociation
انفصام / الانفصال عن الواقع stigma
وصمة / عار اجتماعي
تصفّح كل كلمات موضوع «الصحة النفسية (متقدّم)» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.
احفظ «trauma» ولا تنسَها أبدًا
مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.
ابدأ مجانًا الآن