معنى كلمة guidebook بالعربي
التعريف
كتاب يقدّم للمسافرين معلومات عن مكان معيّن.
a book that gives travellers information about a place.
أمثلة على كلمة guidebook
I bought a guidebook to learn about the best museums in Rome.اشتريت دليلاً سياحياً لأتعرّف على أفضل متاحف روما.
Our guidebook recommended a small restaurant hidden behind the old market.أوصى دليلنا السياحي بمطعم صغير مختبئ خلف السوق القديم.
Many travellers now use phone apps instead of carrying a heavy guidebook.يستخدم كثير من المسافرين اليوم تطبيقات الهاتف بدل حمل دليل سياحي ثقيل.
She opened her thick guidebook, read about local food and customs, and underlined a few useful phrases in Spanish.فتحت دليلها السياحي السميك، وقرأت عن الطعام والعادات المحلية، ووضعت خطًا تحت بعض العبارات المفيدة بالإسبانية.
الجملة الأخيرة من قصة «خطة المسافر الكبيرة» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.
عبارات شائعة مع guidebook
| العبارة الإنجليزية | المعنى بالعربية |
|---|---|
| a travel guidebook | دليل سفر |
| according to the guidebook | بحسب ما ورد في الدليل |
| to look something up in a guidebook | يبحث عن معلومة في الدليل السياحي |
تنبيه شائع: guidebook كتاب، أمّا الشخص الذي يرافق السيّاح ويشرح لهم فهو guide أو tour guide، فلا يقال we hired a guidebook عند قصد المرشد.
أسئلة شائعة
ما معنى كلمة guidebook بالعربية؟
معنى guidebook هو: دليل سياحي. وتعريفها: كتاب يقدّم للمسافرين معلومات عن مكان معيّن.
كيف تُنطق كلمة
تُنطق guidebook هكذا: /ˈɡaɪdbʊk/، وبالحروف العربية تقريبًا: «غايْدْبُوك».
ما مستوى كلمة
كلمة guidebook من مفردات المستوى B1 ضمن موضوع «السفر والسياحة»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.
كلمات ذات صلة من موضوع «السفر والسياحة»
destination
وجهة (مكان القصد) itinerary
برنامج رحلة، خط سير accommodation
مكان إقامة، سكن excursion
رحلة قصيرة، جولة voyage
رحلة طويلة (بحرية أو غيرها) expedition
رحلة استكشافية، بعثة tourism
السياحة sightseer
سائح يزور المعالم visa
تأشيرة سفر
وجهة (مكان القصد) itinerary
برنامج رحلة، خط سير accommodation
مكان إقامة، سكن excursion
رحلة قصيرة، جولة voyage
رحلة طويلة (بحرية أو غيرها) expedition
رحلة استكشافية، بعثة tourism
السياحة sightseer
سائح يزور المعالم visa
تأشيرة سفر
تصفّح كل كلمات موضوع «السفر والسياحة» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.
احفظ «guidebook» ولا تنسَها أبدًا
مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.
ابدأ مجانًا الآن