معنى كلمة diagnosis بالعربي

diagnosis /ˌdaɪəɡˈnoʊsɪs/ · النطق التقريبي: دايَغْنُوسِس تشخيص

اسم مستوى B1

التعريف

قرار الطبيب بشأن المرض الذي يعاني منه الشخص.

the doctor's decision about what illness a person has.

أمثلة على كلمة diagnosis

After several tests, the doctor finally gave us a clear diagnosis.بعد عدة فحوصات، أعطانا الطبيب أخيرًا تشخيصًا واضحًا.

An early diagnosis can make the treatment much easier and faster.يمكن للتشخيص المبكر أن يجعل العلاج أسهل وأسرع بكثير.

The doctors needed a blood test to confirm the diagnosis.احتاج الأطباء إلى فحص دم لتأكيد التشخيص.

For weeks Sara felt tired and weak, so she finally visited the hospital, where the doctor gave her a clear diagnosis.لأسابيع شعرت سارة بالتعب والضعف، لذا زارت المستشفى أخيراً، حيث أعطاها الطبيب تشخيصاً واضحاً.

الجملة الأخيرة من قصة «طريق سارة البطيء للعودة» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.

عبارات شائعة مع diagnosis

العبارة الإنجليزية	المعنى بالعربية
make a diagnosis	يضع تشخيصًا
early diagnosis	تشخيص مبكر
confirm the diagnosis	يؤكد التشخيص

تنبيه شائع: جمع diagnosis هو diagnoses وليس diagnosises، والفعل منها هو diagnose؛ كثيرًا ما يخلط المتعلمون بين الاسم والفعل في الكتابة.

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة diagnosis بالعربية؟

معنى diagnosis هو: تشخيص. وتعريفها: قرار الطبيب بشأن المرض الذي يعاني منه الشخص.

كيف تُنطق كلمة

تُنطق diagnosis هكذا: /ˌdaɪəɡˈnoʊsɪs/، وبالحروف العربية تقريبًا: «دايَغْنُوسِس».

ما مستوى كلمة

كلمة diagnosis من مفردات المستوى B1 ضمن موضوع «الصحة والطب»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.

كلمات ذات صلة من موضوع «الصحة والطب»

surgery
عملية جراحية recovery
تعافٍ / شفاء vaccine
لقاح / تطعيم allergy
حساسية disease
مرض illness
مرض / اعتلال epidemic
وباء immune
محصّن / مَنيع painkiller
مسكّن للألم

تصفّح كل كلمات موضوع «الصحة والطب» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.

احفظ «diagnosis» ولا تنسَها أبدًا

مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.

ابدأ مجانًا الآن