معنى كلمة confidence بالعربي

confidence /ˈkɑːn.fɪ.dəns/ · النطق التقريبي: كانْفِدَنْس ثقة بالنفس

التعريف

الشعور بأنك قادر على فعل الأشياء جيدًا والثقة بقدراتك.

The feeling that you can do things well and trust your own abilities.

أمثلة على كلمة confidence

Speaking in public every week gave her more confidence.منحها التحدثُ أمام الجمهور كلَّ أسبوع مزيدًا من الثقة بالنفس.

After months of practice, he finally had the confidence to drive alone.بعد أشهر من التدريب، صارت لديه أخيرًا الثقة الكافية ليقود السيارة بمفرده.

Losing the first match did not shake the team's confidence at all.لم تهزّ خسارةُ المباراة الأولى ثقةَ الفريق على الإطلاق.

Slowly, a fragile confidence started to grow inside him, like a plant pushing up through hard ground.ببطء، بدأت ثقة هشة بالنمو في داخله، كنبتة تشق طريقها عبر أرض صلبة.

الجملة الأخيرة من قصة «الغرفة الهادئة» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.

عبارات شائعة مع confidence

العبارة الإنجليزية	المعنى بالعربية
gain confidence	يكتسب الثقة
lose confidence	يفقد الثقة
have confidence in someone	يضع ثقته في شخص

تنبيه شائع: يخلط كثير من المتعلمين بين الاسم confidence والصفة confident فيقولون I am confidence، والصواب I am confident. وتذكّر أن حرف الجر الصحيح هو in، فنقول confidence in yourself لا confidence on yourself.

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة confidence بالعربية؟

معنى confidence هو: ثقة بالنفس. وتعريفها: الشعور بأنك قادر على فعل الأشياء جيدًا والثقة بقدراتك.

كيف تُنطق كلمة

تُنطق confidence هكذا: /ˈkɑːn.fɪ.dəns/، وبالحروف العربية تقريبًا: «كانْفِدَنْس».

ما مستوى كلمة

كلمة confidence من مفردات المستوى B1 ضمن موضوع «العقل والصحة النفسية»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.

كلمات ذات صلة من موضوع «العقل والصحة النفسية»

anxiety
قلق depression
اكتئاب emotion
شعور / عاطفة mood
مزاج wellbeing
عافية / رفاهية psychology
علم النفس therapy
علاج نفسي motivation
حافز / دافع stress
توتر / ضغط نفسي

تصفّح كل كلمات موضوع «العقل والصحة النفسية» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.

احفظ «confidence» ولا تنسَها أبدًا

مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.

ابدأ مجانًا الآن