معنى كلمة burglar بالعربي
التعريف
شخص يدخل مبنى بطريقة غير قانونية ليسرق أشياء
a person who enters a building illegally to steal things
أمثلة على كلمة burglar
A burglar climbed through the kitchen window last night.تسلّق لصٌّ عبر نافذة المطبخ ليلة أمس.
The burglar took the television and some jewellery from the flat.سرق اللص التلفاز وبعض المجوهرات من الشقة.
Police caught the burglar as he tried to open the back door.قبضت الشرطة على اللص وهو يحاول فتح الباب الخلفي.
At first, Daniel laughed nervously and said, "You must be confusing me with some burglar who broke into the office."في البداية، ضحك دانيال بتوتر وقال: «لا بد أنكما تخلطان بيني وبين لصٍّ ما اقتحم المكتب».
الجملة الأخيرة من قصة «المحاسب الهادئ» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.
عبارات شائعة مع burglar
| العبارة الإنجليزية | المعنى بالعربية |
|---|---|
| burglar alarm | جهاز إنذار ضد السرقة |
| catch a burglar | يقبض على لص |
| a burglar broke into the house | اقتحم لصٌّ المنزل |
تنبيه شائع: burglar هو من يقتحم المباني ليسرق تحديدًا؛ أما thief فكلمة عامة للسارق، وrobber من يسرق مستخدمًا القوة أو التهديد، فلا تستخدم burglar لكل أنواع السرقة.
أسئلة شائعة
ما معنى كلمة burglar بالعربية؟
معنى burglar هو: لِصّ يقتحم المنازل، سارق. وتعريفها: شخص يدخل مبنى بطريقة غير قانونية ليسرق أشياء
كيف تُنطق كلمة
تُنطق burglar هكذا: /ˈbɜːɡlə/، وبالحروف العربية تقريبًا: «بِيرْغْلَر».
ما مستوى كلمة
كلمة burglar من مفردات المستوى B1 ضمن موضوع «الجريمة والعقاب»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.
كلمات ذات صلة من موضوع «الجريمة والعقاب»
offence
مخالفة، جُرم suspect
مشتبه به fraud
احتيال، نصب smuggling
تهريب kidnap
يَخطِف، يَختطِف bribery
رشوة punishment
عقوبة، عقاب imprisonment
سجن، حبس innocent
بريء
مخالفة، جُرم suspect
مشتبه به fraud
احتيال، نصب smuggling
تهريب kidnap
يَخطِف، يَختطِف bribery
رشوة punishment
عقوبة، عقاب imprisonment
سجن، حبس innocent
بريء
تصفّح كل كلمات موضوع «الجريمة والعقاب» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.
احفظ «burglar» ولا تنسَها أبدًا
مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.
ابدأ مجانًا الآن