معنى كلمة acquisition بالعربي

acquisition /ˌækwɪˈzɪʃən/ · النطق التقريبي: أَكْوِزِيشَن استحواذ، اقتناء

التعريف

عملية سيطرة شركة على أخرى من خلال شرائها أو تملّكها.

The act of one company gaining control of another by purchasing it.

أمثلة على كلمة acquisition

The bank's recent acquisition of a smaller lender expanded its presence in rural areas.أدى استحواذ البنك الأخير على جهة إقراض أصغر إلى توسيع حضوره في المناطق الريفية.

The company announced the acquisition of its main competitor last week.أعلنت الشركة الأسبوع الماضي استحواذها على منافسها الرئيسي.

Language acquisition happens naturally when children hear daily conversation at home.يحدث اكتساب اللغة بشكل طبيعي عندما يسمع الأطفال المحادثات اليومية في البيت.

A larger rival had launched a hostile acquisition, buying up shares aggressively until it controlled enough to seize the firm without anyone's consent.كان منافس أكبر قد أطلق عملية استحواذ عدائية، يشتري الأسهم بشراسة حتى سيطر على ما يكفي للاستيلاء على الشركة دون موافقة أحد.

الجملة الأخيرة من قصة «إمبراطورية التوقيع الواحد» — قصة تفاعلية قصيرة داخل التطبيق تتدرّب فيها على كلمات هذا الموضوع في سياق حقيقي.

عبارات شائعة مع acquisition

العبارة الإنجليزية	المعنى بالعربية
mergers and acquisitions	عمليات الاندماج والاستحواذ
language acquisition	اكتساب اللغة
the acquisition of skills	اكتساب المهارات

تنبيه شائع: تُترجم acquisition بـ«استحواذ» في سياق الشركات، لكنها تعني «اكتساب» عند الحديث عن اللغة أو المهارات؛ فلا تستخدم الترجمة نفسها في السياقين.

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة acquisition بالعربية؟

معنى acquisition هو: استحواذ، اقتناء. وتعريفها: عملية سيطرة شركة على أخرى من خلال شرائها أو تملّكها.

كيف تُنطق كلمة

تُنطق acquisition هكذا: /ˌækwɪˈzɪʃən/، وبالحروف العربية تقريبًا: «أَكْوِزِيشَن».

ما مستوى كلمة

كلمة acquisition من مفردات المستوى B2 ضمن موضوع «الشركات والأعمال»، وهي من الكلمات الشائعة التي ننصح بإتقانها.

كلمات ذات صلة من موضوع «الشركات والأعمال»

stakeholder
صاحب مصلحة monopoly
احتكار subsidiary
شركة تابعة liquidation
تصفية dividend
حصة أرباح، ربح موزّع overhead
نفقات عامة، مصاريف تشغيلية turnover
رقم الأعمال، حجم التداول procurement
المشتريات، التوريد conglomerate
تكتّل شركات، مجموعة شركات متنوعة

تصفّح كل كلمات موضوع «الشركات والأعمال» أو عُد إلى فهرس الكلمات الإنجليزية.

احفظ «acquisition» ولا تنسَها أبدًا

مع Vocabear تراجع كل كلمة بنظام التكرار المتباعد في اللحظة المثالية قبل النسيان — مع النطق والأمثلة والقصص المترجمة. 2,550 كلمة وعبارة بانتظارك.

ابدأ مجانًا الآن